Miela Elenute,
nuėjai ilgą ir nelengva gyvenimo kelią toli nuo savo tėvynės.Buvai santuri,nemėgai daug kalbėti,nerašei ilgų laiškų....Bet tame tavo rimtume visada jautiesi nuoširdumas ir meilė.
Dabar esi mūsų gerojo Viešpaties globoje.
Ilsėkis ramybėje,mano brangi teta.
Nuoširdi užuojauta Albertui.Su meile
Bronė.
I have so many good memories of Al and his family. Some of the best ones are of playing in the backyard on Pacific Avenue in the summer when Al's mom had her favourite flowers growing there and their sweet fragrance all around. Around noon we would go inside to enjoy Elena's soup and sandwiches with her and Bruno. Great times.
It is with deep hearts that Renata and I share the loss of Elenute, with my cousin Albert, of his mother, and our dearly beloved aunt.
I have many wonderful memories of Elenute and her husband Bruno, and the very many family events and meals when our families got together, at their loving home, while Albert and I played many games, and tested the limits of childhood science in our youth. Unfortunately, life separated us by time and distance, but Elenute and Bruno, now together, were always close to our hearts. They will be missed and will be forever, but hopefully, if the good Lord allows, we may all be together again in the forever.
Al, our prayers and deepest thoughts are with you, and your remaining relatives.
Su gilia širdimi Renata ir aš dalijamės Elenutės praradimu su savo motina pusbroliu Albertu ir mūsų brangiai mylima teta.
Aš turiu daug nuostabių prisiminimų apie Elenutę ir jos vyrą Bruną, taip pat apie daugybę renginių šeimoje ir valgių, kai mūsų šeimos susibūrė į savo mylimus namus, o Albertas ir aš žaisdavome daugybę žaidimų, jaunystėje išbandėme vaikystės mokslo ribas. Deja, gyvenimas mus skyrė laiku ir atstumu, tačiau Elenutė ir Bruno, dabar kartu, visada buvo šalia mūsų širdies. Jie bus praleisti ir liks amžiams, bet tikiuosi, jei geras Viešpats leis, mes visi galime būti kartu amžinai.
Al, mūsų maldos ir giliausios mintys yra su jumis ir jūsų likusiais artimaisiais.
nuoširdžiausia užuojauta liūdesio valanda.
Liūdime kartu su Jumis. Elena, Vita ir Arūnas
nuoširdžiausia užuojauta liūdesio valanda. Liūdime kartu su Jumis - Elena, Vita ir Arūnas