Jackson,
很抱歉收到這個不幸的消息, 請你們亦不要太難過; 因為這樣對Ada 亦可說是一個解脫.
我們應該更加珍惜現在身邊的人及更加重自己的健康和生活.
請代我向姻世伯及伯母問好.
Simon
Remembering Ada's wonderful and gentle soul will forever remain in our hearts. May she rest in peace!
Simon,阿俊(老趙)
大概二個小時前,收到你關於阿娟的信息,我真的不相信,但細看內容後,不得不相信了;
這是太突然;
回想以前,阿娟每次回香港,都必定找我出來聚會;與他傾談講不同的話題,非常開心,聊不完的;
雖然,近年我們往來比較少,但是,絕對不會因為往來少而減輕我們鄕李之情;
雖然,我不知道現在發生什麼事情,但你的離去,我內心非常難過,不知可以說什麼的話了;
我會永遠懷念你的;
也許,也請你們不要傷心及難過,並代我問候細伯,伯母安好。
Ah趙
I did not know Ada. I occasion work with Jackson remotely. I clicked on the link to Ada's notice and two things happened. In an instance of seeing her picture, I thought what a kind and sweet person and a split second later my eyes teared up. I'm so sorry for your loss Jackson and the rest of your family. Peace be with her and with all her knew her and loved her.